Река Теджен, известная в глубокой древности как Ох (Арий), а в средние века как Туджен, является одной из протяженных водных артерий Центральной Азии. В исторических источниках река впервые упоминается в труде римского историка I века Квинта Курция Руфа «История Александра Македонского Великого». В нём сообщается, что греческий полководец переправился через реки Ох (Теджен) и Окс (Амударья) и прибыл в город Маргиану. Также древнегреческий историк и географ Страбон в своем произведении «География» указывал, что по берегам реки Ох (Теджен) обитали парфяне, маргианцы, арии и дахи. В этом же труде Страбон отмечал, что копатели колодцев обнаружили вблизи реки источники, из которых сочилось масло (нефть).
В древней Арии, охватывавшей территории западного Афганистана, северо-восточного Ирана и юга современного Туркменистана, реку также именовали Арией. Персидский писатель XII века Мухаммед ибн ал-Мунаввар Мейхени в своем сочинении «Тайны единения с Богом в подвигах старца Абу Саида» указывает, что в XI веке туркменские сельджукские племена переправились через Джейхун и обосновались в Туджене (Теджене), Баверте и Мейхене. Далее автор повествует, что сельджукские туркмены, выступив из Теджена, направились в сторону Мерва и приняли участие в Данданаканской битве. Название региона и реки — Теджен — также встречается в трудах персидских историков XV века Мирхонда, Хафизи Абру и исследователей последующих столетий.
Вдоль русла реки Теджен расположен ряд объектов и топонимов, неразрывно связанных с её именем. Одним из них является водохранилище «Достлук» («Дружба»), возведенное на границе Ирана и нашей страны на основе двустороннего межгосударственного соглашения. К западу от этрапа Серахс, в месте, где река Теджен выходит из горных ущелий на равнины нашей Отчизны, расположен уникальный древний мост «Пулхатын». Мост имеет пять арочных пролетов купольной формы для пропуска воды, а его современные параметры составляют 60 метров в длину, 3 метра в ширину и 10 метров в высоту. Возведение этого инженерного сооружения предположительно относится к XV веку. В 1889 году на мосту были проведены реставрационные работы, зафиксировавшие его нынешние габариты.
Ученый Солтанша Атаниязов в своем труде «Толковый словарь географических названий Туркменистана» дает следующее объяснение происхождению гидронима: «Данное название образовано от слов "пул" ("мост") и "гатин" ("камень", "каменный") из персидского и языка пушту, что в переводе означает "каменный мост"».
В Тедженском этрапе сохранились топонимы, связанные с рекой: «Йыртык» — обширная равнинная местность, где в былые времена река часто выходила из берегов, прорывая плотины, и «Кунджирабат» — рабат на левом берегу реки, вокруг которого традиционно засевались плантации кунжута.
Река берет свое начало в центральном Афганистане, формируясь из слияния рек Шорколь и Сиахнашма, истоки которых расположены на хребте Хисар на высоте более 3000 метров над уровнем моря. Далее она протекает по территории Ирана, пересекает границу нашей страны чуть выше Серахса и теряет свое течение в Тедженском оазисе. Общая протяженность реки составляет около 1150 километров. До вступления в пределы нашей страны река Теджен носит название Герируд (Гератруд) — «река Герата».
Касательно этимологии названия «Теджен» ученый Солтанша Атаниязов в вышеупомянутом труде пишет: «Венгерский ученый XIX века А. Вамбери указывает на вероятность происхождения этого слова от корней "тей-дженд" (то есть "тей-кент", где "тей" означает "низ", "нижний", а "кент" — "село", "город"), что переводится как "нижний город" или "селение в низовьях, в нижнем течении реки". По всей видимости, данное предположение верно, так как вдоль реки Теджен ранее существовали и другие топонимы с компонентом "тей"». Кроме того, на электронных информационных ресурсах подчеркивается, что название «Теджен» может восходить к древнеперсидскому слову «тачани», означающему «быстрое, стремительное течение».
Язлы СЕИДОВ.







